sunnuntai 7. syyskuuta 2014

A work placement in Elle Decoration – Työharjoittelussa Elle Decorationissa

This summer I got an amazing opportunity to do my work placement at Elle Decoration magazine. I started searching a place for my work placement in January, because we were supposed to do it on April. In July I got an email from Elle Decoration, and after two weeks of that email I flew to London.

I have to admit that the beginning was really exciting, because everything - starting from the details of making a magazine to unwritten rules of English working life - were new to me. I got to do real work right from the start: I searched photos from image banks and archives, I sent messages to designers and companies, I did studio bookings and helped in bigger and smaller stuff in the office. My work was mainly for the October issue. The summer in London was super hot and travelling in the tubes was quite exhausting, but in the end I got valuable new experience. It was wonderful to be part of professionals that have an eye for details and make a magazine that readers appreciate. A big thanks to James, who guided me patiently from start to beginning.


























Tänä kesänä minulle tarjoutui mahtava tilaisuus tehdä työharjoittelujaksoni Elle Decoration lehdessä. Aloitin paikan etsimisen jo tammikuussa, koska harjoittelujakson piti olla huhtikuussa. Lopulta heinäkuussa sain yllättäen viestin Elle Decorationista, ja kahden viikon päästä saamastani viestistä lensin Lontooseen aloittamaan harjoittelujaksoa. 

Täytyy myöntää, että alku oli tosi jännittävää, koska kaikki yksityiskohdat alkaen lehtityön rutiineista ja englantilaisen työelämän kirjoittamattomista säännöistä olivat minulle uutta. Pääsin heti oikeisiin töihin eli etsin kuvia kuvapankeista ja -arkistoista, pyysin kuvia erilaisilta valmistajilta ja muotoilijoilta, varasin studioaikoja sekä autoin kaikenlaisissa toimituksen isommissa ja pienemmissä tehtävissä. Harjoittelujaksoni aikana oli lokakuun numero työn alla. Kesä Lontoossa oli tosi helteinen ja kuuma, ja matkustaminen metroissa oli välillä aikamoinen koettelemus, mutta kokonaisuudessaan harjoittelu oli hieno kokemus. Oli ihana kuulua visuaalisen alan ammattilaisten joukkoon ja tehdä lehteä, jota lukijat arvostavat. Iso kiitos Jamesille, joka jaksoi kädestä pitäen neuvoa minua alusta loppuun. 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti