Fireworks in black and white

Pieni idea voi olla yllättävän tehokas! Pierre le Hors on tehnyt 320-sivuisen kirjan pelkästään ilotulituksista, ja kaikki kuvat mustavalkoisina. Tässä tapauksessa värikäs ja puhkikuvattu (itsekin tykkään kuvata ilotulituksia) asia näyttää ihan toisenlaiselta, kun räiskyvien värien tilalla on pelkkää mustaa ja valkoista.

Photos: Pierre les Hors, Firework Studies, http://www.futureshipwreck.com/2010/11/artist-pierre-le-hors/

Simple idea can sometimes turn out to be really great! Pierre les Hors has taken photos of fireworks, and it´s amazing how different fireworks look in black and white. 

Bonfire Night

Bonfire Night tarjosi koko rahan edestä ilotulituksia ja kipinöitä. Kaverin kanssa pohdiskeltiin, että olisipa hauska nähdä avaruudesta käsin, miltä Englanti näyttää marraskuun viidentenä, kun koko maa viettää Guy Fawkesin yötä. Nyt ei päästy avaruuteen asti, joten nämä kuvat on ihan otettu tukevasti maan pinnalla.

We were wondering with my friend, that it would be nice to see England from the space when whole country celebrates Bonfire Night. But this time we didn´t have the chance to go the space, so these photos are taken firmly from the ground.